Nebulosa

 

 

digital print, aluminum support, 2015

“con il proprio involucro ogni seme inizia il proprio viaggio individuale. Questo il mio universo mobile. Ho sostituito frutti di acero al materiale interstellare di una immagine di una nebulosa ripresa dalla NASA”.
Federica Luzzi, 2015

“with its involucre every seed begins its own individual voyage. This is my mobile universe. I replaced maple fruits to the interstellar material of an image of a nebula taken by NASA”.                    Federica Luzzi, 2015

それぞれの包から種たちがそれぞれの旅に出る
これが私の移ろう世界だ
カエデの実をナサが撮影した星雲の写真の星間物質に置き換えた