“Alla ricerca di una lingua sconosciuta, articolo i singoli elementi tessuti come fossero segni di una scrittura quale tessuto disomogeneo; disseminazioni che parcellizzano fino al vuoto anziché definire. Eventualmente si aggregano magneticamente disponendosi a costellazione, mantenendo il loro aspetto di fragili involucri. Piccole invocazioni disperse nel cosmo, quei segni rimandano e racchiudono il proprio eco”.
Federica Luzzi, 2008

“In search of an unknown language, I article the individual woven elements as if they were signs of writing as inhomogeneous fabric; disseminations that parcel to the void rather than define. Eventually they are magnetically aggregated, arranging themselves to constellation, keeping their appearance of fragile envelopes. Small invocations dispersed in the cosmos, those signs postpone and enclose their echo”.
Federica Luzzi, 2008

未知の言語を探して、織物の非均質性が文字の表象のように、一つ一つの素材を編成する。何か規定するのでなく、虚空にまで細分化する種子の散布。もし必要なら、かすかな殻の表情を守りながら、星座のように並列し、磁気によって合流するだろう。宇宙に散乱した小さな呼びかけ。それらの表象は自身の反響を呼び戻す包む。